A high-net-worth client holds both a taxable brokerage account and a traditional IRA. The client's portfolio includes a high-yield bond fund (generating ordinary income) and a broad US equity index fund. Which asset location strategy is most tax-efficient?